[삼육人] 창업팀 국제화연구소, ‘iF·레드닷’ 디자인 어워드 2관왕 쾌거

이주민을 위한 헬스케어 앱 ‘인메딕’
60가지 증상 픽토그램, 환자 친화적 UI/UX

▲ 삼육대 창업팀 국제화연구소. 왼쪽부터 오준재 대표(컴퓨터메카트로닉스공학부 소프트웨어전공 18학번·졸업), 김지민 디자이너(아트앤디자인학과 20학번·재학), 송은주 디자이너(아트앤디자인학과 18학번·졸업)

삼육대 재학생과 졸업생으로 구성된 창업팀 국제화연구소(지도교수 이장미 아트앤디자인학과 교수)가 지난해 ‘레드닷 디자인 어워드’에 이어 올해 ‘iF 디자인 어워드’까지 수상하며 세계 3대 디자인 어워드 2관왕을 달성했다.

국제화연구소는 최근 글로벌 헬스케어 서비스 ‘인메딕(INMEDIC)’으로 독일 ‘iF 디자인 어워드 2023(International Forum Design Award)’ 서비스 디자인 부문 본상(Winner)을 받았다. 지난해에는 ‘레드닷 디자인 어워드 2022(Red Dot Design Award)’ 브랜드&커뮤니케이션 부문에서 본상(Winner)을 수상한 바 있다. (관련기사▷창업동아리 국제화연구소, ‘레드닷 디자인 어워드’ 수상)

인메딕은 이주민(외국인)의 의료접근성을 높여 주체적인 의료생활을 돕는 앱 기반 글로벌 헬스케어 서비스다.

통역사가 있는 대형병원은 외국인 환자와 내국인 환자가 많아 인력 부족에 시달리고 있다. 반면 소규모 지역 의원은 통역사 채용 부담으로 외국인 환자를 받지 못하고 있다. 이에 통역이 필요한 이주민은 가벼운 증상에도 불구하고 비싸고 먼 대형병원에서 평균 이틀 이상을 기다려야 한다.

‘인메딕’은 이러한 문제 없이 이주민도 쉽고 간편하게 의료 서비스를 이용할 수 있도록 △의료 픽토그램 △글로벌 의료 지도(Health Map) △영상 의료 통역 등 솔루션을 제공한다.

환자는 증상에 따라 직관적인 의료 픽토그램을 선택해 문진표를 작성할 수 있다. 증상에 맞는 의료기관을 필터링하고 추천·접수가 가능한 의료 지도 시스템도 갖췄다. ‘이주민 선배’를 영상통화로 빠르게 연결해 전문성 있는 의료 통역 서비스도 제공한다.

이처럼 인메딕은 이주민의 의료권 보장이라는 비전과 핵심가치를 담아낸 디자인 서비스 프로젝트인 만큼, 다양한 문화권의 사용자들이 쉽게 이용할 수 있도록 직관적이고 명료한 UI(사용자환경)와 빠르게 병원을 찾아 내원할 수 있도록 최적화되고 간결한 UX(사용자경험) 디자인을 구현했다.

인메딕의 특장점으로 꼽히는 60가지 증상 픽토그램은 미국, 중국, 독일, 핀란드, 태국, 몽골 등 출신의 이주민을 대상으로 AB테스트(두 가지 이상 시안 중 최적안을 선정하는 시험)를 거쳐 다양한 문화권의 사용자들이 공통된 의미로 증상을 이해할 수 있게 했다.

아울러 타지에서 병원을 방문하게 되는 환자가 불안해하지 않고 통역사에게 친밀감을 느끼고 의지할 수 있도록 브랜딩 과정을 거쳐 서비스 전체에 인메딕의 비전과 가치가 보이게 디자인했다.

김지민(아트앤디자인학과 20학번) 디자인 담당은 “인메딕의 디자인적 지향점은 보는 사람이 편한 심플하고 정제된 디자인, 연령과 국적을 불문하고 모두가 장벽 없이 사용할 수 있는 친절하고 사용자 중심적인 디자인, 유연하고 밝은 디자인”이라며 “iF와 레드닷 어워드 수상은 삶의 필수적인 의료 서비스에서 소외된 이주민 문제를 발견하고, 고객의 건강하고 주체적인 삶을 위해 차별화된 디자인 솔루션을 기획하고, 디지털 서비스로 잘 구현하기 위해 노력한 점을 인정받은 것”이라고 설명했다.

인메딕은 현재 국내 8개 대학 어학당을 비롯해, 경기도·경상남도 등 지자체, 보험사 등에서 상용화돼 서비스를 제공하고 있다. 올해 하반기부터는 동남아시아를 시작으로 해외에 진출한 한국인을 위한 서비스로 확장할 계획이다.

최근에는 UN이 울산광역시와 지속가능발전목표(SDGs)를 달성하기 위해 추진하는 스타트업 엑셀러레이션 프로그램 ‘Citypreneurs Ulsan 2023’에 선정돼 인메딕을 통해 울산의 도시문제 해결에 기여하고, 임팩트 창업 생태계를 활성화한다는 각오다.

오준재(컴퓨터메카트로닉스공학부 소프트웨어전공 18학번·졸업) 대표는 “엔데믹 이후 건강과 보건에 많은 관심이 쏟아지는 지금 인메딕은 전 세계인들에게 더욱 안전한 글로벌 이동 대비책이 되어줄 것”이라며 “빠른 성장을 통해 전 세계 모든 이주민이 안전한 생활을 보장받을 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.

한편 iF 디자인 어워드는 1953년 시작된 디자인 분야 최고 권위의 상이다. 독일 ‘레드닷’, 미국 ‘IDEA’와 함께 세계 3대 산업 디자인상으로 꼽힌다.

[iF 디자인 어워드] 인메딕 소개 페이지
https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/inmedic/572462?q=INMEDIC

조선일보 http://news.chosun.com/pan/site/data/html_dir/2023/04/24/2023042401561.html
중앙일보 https://www.joongang.co.kr/article/25157374
뉴스1 https://www.news1.kr/articles/5025386
머니투데이 https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2023042415144277341
내일신문 http://www.naeil.com/news_view/?id_art=458653
한국대학신문 https://news.unn.net/news/articleView.html?idxno=545647
대학저널 https://dhnews.co.kr/news/view/1065588131026017
교수신문 http://www.kyosu.net/news/articleView.html?idxno=103849
베리타스알파 http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?idxno=454315
의학신문 http://www.bosa.co.kr/news/articleView.html?idxno=2195931
위드인뉴스 http://www.withinnews.co.kr/news/view.html?section=1&category=155&item=&no=30434
스마트경제 https://www.dailysmart.co.kr/news/articleView.html?idxno=71988

[보도자료] 삼육대 창업팀, ‘iF·레드닷’ 디자인 어워드 2관왕 쾌거

보도자료

  • 수 신 : 언론사 교육담당 기자
  • 문 의 : 커뮤니케이션팀장 박 순 봉 (02)3399-3807
    언론담당 : 하 홍 준 (02)3399-3810
  • 발 송 일 : 2023.4.24.  보도일자 : 즉시 보도하여 주시기 바랍니다.

– 주소 : ( 01795 ) 서울시 노원구 화랑로 815
– 대표전화 : (02)3399-3810
– E-mail: hahj@syu.ac.kr

삼육대 창업팀, ‘iF·레드닷’ 디자인 어워드 2관왕 쾌거
이주민을 위한 헬스케어 앱 ‘인메딕’
60가지 증상 픽토그램, 환자 친화적 UI/UX

삼육대 재학생과 졸업생으로 구성된 창업팀 국제화연구소(지도교수 이장미 아트앤디자인학과 교수)가 지난해 ‘레드닷 디자인 어워드’에 이어 올해 ‘iF 디자인 어워드’까지 수상하며 세계 3대 디자인 어워드 2관왕을 달성했다.

국제화연구소는 최근 글로벌 헬스케어 서비스 ‘인메딕(INMEDIC)’으로 독일 ‘iF 디자인 어워드 2023(International Forum Design Award)’ 서비스 디자인 부문 본상(Winner)을 받았다. 지난해에는 ‘레드닷 디자인 어워드 2022(Red Dot Design Award)’ 브랜드&커뮤니케이션 부문에서 본상(Winner)을 수상한 바 있다.

인메딕은 이주민(외국인)의 의료접근성을 높여 주체적인 의료생활을 돕는 앱 기반 글로벌 헬스케어 서비스다.

통역사가 있는 대형병원은 외국인 환자와 내국인 환자가 많아 인력 부족에 시달리고 있다. 반면 소규모 지역 의원은 통역사 채용 부담으로 외국인 환자를 받지 못하고 있다. 이에 통역이 필요한 이주민은 가벼운 증상에도 불구하고 비싸고 먼 대형병원에서 평균 이틀 이상을 기다려야 한다.

‘인메딕’은 이러한 문제 없이 이주민도 쉽고 간편하게 의료 서비스를 이용할 수 있도록 △의료 픽토그램 △글로벌 의료 지도(Health Map) △영상 의료 통역 등 솔루션을 제공한다.

환자는 증상에 따라 직관적인 의료 픽토그램을 선택해 문진표를 작성할 수 있다. 증상에 맞는 의료기관을 필터링하고 추천·접수가 가능한 의료 지도 시스템도 갖췄다. ‘이주민 선배’를 영상통화로 빠르게 연결해 전문성 있는 의료 통역 서비스도 제공한다.

이처럼 인메딕은 이주민의 의료권 보장이라는 비전과 핵심가치를 담아낸 디자인 서비스 프로젝트인 만큼, 다양한 문화권의 사용자들이 쉽게 이용할 수 있도록 직관적이고 명료한 UI(사용자환경)와 빠르게 병원을 찾아 내원할 수 있도록 최적화되고 간결한 UX(사용자경험) 디자인을 구현했다.

인메딕의 특장점으로 꼽히는 60가지 증상 픽토그램은 미국, 중국, 독일, 핀란드, 태국, 몽골 등 출신의 이주민을 대상으로 AB테스트(두 가지 이상 시안 중 최적안을 선정하는 시험)를 거쳐 다양한 문화권의 사용자들이 공통된 의미로 증상을 이해할 수 있게 했다.

아울러 타지에서 병원을 방문하게 되는 환자가 불안해하지 않고 통역사에게 친밀감을 느끼고 의지할 수 있도록 브랜딩 과정을 거쳐 서비스 전체에 인메딕의 비전과 가치가 보이게 디자인했다.

김지민(아트앤디자인학과 4학년) 디자인 담당은 “인메딕의 디자인적 지향점은 보는 사람이 편한 심플하고 정제된 디자인, 연령과 국적을 불문하고 모두가 장벽 없이 사용할 수 있는 친절하고 사용자 중심적인 디자인, 유연하고 밝은 디자인”이라며 “iF와 레드닷 어워드 수상은 삶의 필수적인 의료 서비스에서 소외된 이주민 문제를 발견하고, 고객의 건강하고 주체적인 삶을 위해 차별화된 디자인 솔루션을 기획하고, 디지털 서비스로 잘 구현하기 위해 노력한 점을 인정받은 것”이라고 설명했다.

인메딕은 현재 국내 8개 대학 어학당을 비롯해, 경기도·경상남도 등 지자체, 보험사 등에서 상용화돼 서비스를 제공하고 있다. 올해 하반기부터는 동남아시아를 시작으로 해외에 진출한 한국인을 위한 서비스로 확장할 계획이다.

최근에는 UN이 울산광역시와 지속가능발전목표(SDGs)를 달성하기 위해 추진하는 스타트업 엑셀러레이션 프로그램 ‘Citypreneurs Ulsan 2023’에 선정돼 인메딕을 통해 울산의 도시문제 해결에 기여하고, 임팩트 창업 생태계를 활성화한다는 각오다.

오준재(컴퓨터메카트로닉스공학부 소프트웨어전공 졸업) 대표는 “엔데믹 이후 건강과 보건에 많은 관심이 쏟아지는 지금 인메딕은 전 세계인들에게 더욱 안전한 글로벌 이동 대비책이 되어줄 것”이라며 “빠른 성장을 통해 전 세계 모든 이주민이 안전한 생활을 보장받을 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.

한편 iF 디자인 어워드는 1953년 시작된 디자인 분야 최고 권위의 상이다. 독일 ‘레드닷’, 미국 ‘IDEA’와 함께 세계 3대 산업 디자인상으로 꼽힌다. (끝.)

[iF 디자인 어워드] ‘인메딕’ 소개 페이지
https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/inmedic/572462?q=INMEDIC

[레드닷 디자인 어워드] ‘인메딕’ 소개 페이지
https://www.red-dot.org/ko/project/koreanlife-medic-klm-60441

[KBS1] 손애리 보건관리학과 교수, ‘생로병사의 비밀’ 출연

4월 19일 방송 「3주간 술을 끊어보니」 편

손애리 보건관리학과 교수는 지난 19일 밤 방송된 KBS1 ‘생로병사의 비밀’ 865회 「3주간 술을 끊어보니」 편에 전문가로 출연해 음주문화에 관해 코멘트했다.

술은 세계보건기구 WHO가 지정한 1급 발암물질이다. 더구나 치킨, 삼겹살, 닭발 등 술과 함께하는 안주는 대부분 기름지고 자극적인 음식. 술을 가까이하는 사람일수록 성인병과 대사증후군의 위험이 높아진다. 특히 술에 관대한 우리나라의 음주 문화는 과음과 과식을 유발하며 우리 몸을 점점 무너트린다.

손 교수는 방송에서 “이전에 고도 경제성장 시기에는 업무 스트레스가 많이 쌓이고 수직적인 조직 문화로 인해 과음하는 문화가 만들어졌다”며 “하지만 최근 MZ세대는 개인주의 성향이 강해지면서, 집단주의 문화에서 스스로 술을 즐기는 재미와 게임이 결합한 형태로 음주 문화가 바뀌었다”고 진단했다. (관련기사▷“2030 여성 음주문제 가장 심각”)

방송 클립 [03:29부터] https://tv.naver.com/v/35128755/list/848095
전체 다시보기 [30:04부터] https://url.kr/ciadqh

경영학과 드림케팅, ‘멘토링 동아리 지원사업’ 선정

청소년 대상 ‘스타트UP 멘토링’ 운영

삼육대 경영학과 창업동아리 드림케팅(지도교수 박철주)은 ‘2023년 대학생 멘토링 동아리 지원사업 – 동아리야 멘토링하자!’에 선정됐다.

한국사회복지협의회와 DGB사회공헌재단이 주관하는 이 사업은 대학생 동아리가 중심이 되어 아동·청소년·장애인 등의 멘티와 함께 진로·정서·문화 등 다양한 영역의 멘토링 활동을 지원하는 사업이다. 매년 200여 개 팀이 지원하는 가운데, 드림케팅은 서류심사와 면접심사를 통과해 최종 30팀에 선정됐다.

드림케팅은 4월부터 오는 9월까지 6개월간 시립강북청소년센터와 연계해 돌봄이 필요한 지역사회 청소년을 대상으로 ‘스타트UP 멘토링’를 운영한다. 도전정신, 창의성, 자기주도성, 문제해결능력 등 각 역량별 기업가정신을 강화하는 맞춤형 프로그램이다.

멘토링에서는 △기업가정신 역량진단 △일상생활 속 기업가정신 찾기 △창업박람회 견학 △착한 아이디어 △나만의 가상기업 만들기 등 체험 프로그램을 통해 놀이나 실습활동을 하며 자연스럽게 기업가정신의 중요성을 느낄 수 있도록 구성했다.

▲ 드림케팅

드림케팅 회장 한규리(경영학과 3학년) 학생은 “드림케팅은 지역사회공헌의 일환으로 2011년부터 ‘스타트업 캠프’를 꾸준히 운영해오고 있다”며 “기존 프로그램을 더 많은 학생에게 확산시키고자 이번 공모에 지원했다”고 말했다.

이어 “학습자와 교육자의 관계를 넘어, 모든 참가자가 상호작용하며 함께 성장할 수 있는 활동으로 이끌어갈 계획이다. 앞으로도 다양한 도전을 통해 더 큰 가치를 만들어내는 드림케팅의 활동에 많은 관심 부탁드린다”고 전했다.

조선일보 http://news.chosun.com/pan/site/data/html_dir/2023/04/21/2023042101167.html
중앙일보 https://www.joongang.co.kr/article/25156833
뉴스1 https://www.news1.kr/articles/5023002
헤럴드경제 http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20230421000468
머니투데이 https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2023042114025135580
내일신문 http://www.naeil.com/news_view/?id_art=458513
매일일보 http://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=1007045
한국대학신문 https://news.unn.net/news/articleView.html?idxno=545542
교수신문 http://www.kyosu.net/news/articleView.html?idxno=103790
베리타스알파 http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?idxno=454104
위드인뉴스 http://www.withinnews.co.kr/news/view.html?section=1&category=155&item=&no=30418
경인일보 http://www.kyeongin.com/main/view.php?key=20230421010004172

[보도자료] 삼육대 창업동아리 드림케팅, ‘멘토링 동아리 지원사업’ 선정

보도자료

  • 수 신 : 언론사 교육담당 기자
  • 문 의 : 커뮤니케이션팀장 박 순 봉 (02)3399-3807
    언론담당 : 하 홍 준 (02)3399-3810
  • 발 송 일 : 2023.4.21.  보도일자 : 즉시 보도하여 주시기 바랍니다.

– 주소 : ( 01795 ) 서울시 노원구 화랑로 815
– 대표전화 : (02)3399-3810
– E-mail: hahj@syu.ac.kr

삼육대 창업동아리 드림케팅, ‘멘토링 동아리 지원사업’ 선정
지역사회 청소년 대상 ‘스타트UP 멘토링’ 운영

삼육대 경영학과 창업동아리 드림케팅(지도교수 박철주)은 ‘2023년 대학생 멘토링 동아리 지원사업 – 동아리야 멘토링하자!’에 선정됐다.

한국사회복지협의회와 DGB사회공헌재단이 주관하는 이 사업은 대학생 동아리가 중심이 되어 아동·청소년·장애인 등의 멘티와 함께 진로·정서·문화 등 다양한 영역의 멘토링 활동을 지원하는 사업이다. 매년 200여 개 팀이 지원하는 가운데, 드림케팅은 서류심사와 면접심사를 통과해 최종 30팀에 선정됐다.

드림케팅은 4월부터 오는 9월까지 6개월간 시립강북청소년센터와 연계해 돌봄이 필요한 지역사회 청소년을 대상으로 ‘스타트UP 멘토링’를 운영한다. 도전정신, 창의성, 자기주도성, 문제해결능력 등 각 역량별 기업가정신을 강화하는 맞춤형 프로그램이다.

멘토링에서는 △기업가정신 역량진단 △일상생활 속 기업가정신 찾기 △창업박람회 견학 △착한 아이디어 △나만의 가상기업 만들기 등 체험 프로그램을 통해 놀이나 실습활동을 하며 자연스럽게 기업가정신의 중요성을 느낄 수 있도록 구성했다.

드림케팅 회장 한규리(경영학과 3학년) 학생은 “드림케팅은 지역사회공헌의 일환으로 2011년부터 ‘스타트업 캠프’를 꾸준히 운영해오고 있다”며 “기존 프로그램을 더 많은 학생에게 확산시키고자 이번 공모에 지원했다”고 말했다.

이어 “학습자와 교육자의 관계를 넘어, 모든 참가자가 상호작용하며 함께 성장할 수 있는 활동으로 이끌어갈 계획이다. 앞으로도 다양한 도전을 통해 더 큰 가치를 만들어내는 드림케팅의 활동에 많은 관심 부탁드린다”고 전했다. (끝.)

글로벌한국학과-호프채널, 미디어선교 인력 양성 MOU

방학 중 인턴십…인프라 공유도

삼육대 글로벌한국학과(학과장 김봉근)는 한국 재림교회 공식 미디어선교 매체인 호프채널코리아와 미디어선교 인력 양성을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.

협약에 따라 양 기관은 이번 여름방학부터 영상촬영 및 편집 분야 인턴십과 현장실습을 추진하기로 했다. 재학생 취업 등 진로를 비롯해, 공동연구, 전문인력·장비·인프라 공유 등에서도 협력하기로 뜻을 모았다.

김봉근 학과장은 “글로벌한국학과는 한류 미디어 콘텐츠 전문가, 한국어 및 한국문화 교육자, 한국학 국제교류 전문가를 양성하고 있다”며 “이번 협약이 재학생들의 미디어 콘텐츠 제작 실습에 큰 힘이 될 것으로 기대한다”고 말했다.

▲ 글로벌한국학과와 호프채널코리아 관계자들이 호프채널 스튜디오에서 기념사진을 찍고 있다.

호프채널코리아 구지현 부장은 “이번 협약을 계기로 양 기관이 상호 교류하고, 공동 프로젝트를 추진함으로써 교단의 미디어, 문화복음사역 인재를 배출할 것으로 기대한다”고 전했다.

호프채널은 재림교회 공식 미디어선교 매체이자, 전 세계 80여개 채널을 보유한 글로벌 TV 네트워크이다. 각국 채널은 한국어를 비롯해, 영어, 일본어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 루마니아어, 포르투갈어, 러시아어, 힌두어, 아랍어 등 현지 언어로 선교방송을 송출하고 있다.

호프채널 바로가기▷https://www.adventist.or.kr/hope_channel/