{"id":1216,"date":"2024-04-24T14:12:56","date_gmt":"2024-04-24T05:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/?p=1216"},"modified":"2024-04-24T14:14:43","modified_gmt":"2024-04-24T05:14:43","slug":"%e4%b8%89%e8%82%b2%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e4%b8%ba%e5%a4%96%e5%9b%bd%e7%95%99%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%93%e8%ae%be%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%96%87%e5%8c%96%e8%89%ba%e6%9c%af%e8%9e%8d%e5%90%88%e5%ad%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/2024\/04\/24\/%e4%b8%89%e8%82%b2%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e4%b8%ba%e5%a4%96%e5%9b%bd%e7%95%99%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%93%e8%ae%be%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%96%87%e5%8c%96%e8%89%ba%e6%9c%af%e8%9e%8d%e5%90%88%e5%ad%a6\/","title":{"rendered":"\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u4e13\u8bbe\u201c\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"alignnone size-full wp-image-1217\" src=\"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-content\/uploads\/sites\/91\/2024\/04\/\uc0ac\uc9c4-\uc0bc\uc721\ub300-\uae00\ub85c\ubc8c\ubb38\ud654\uc608\uc220\uc735\ud569\ud559\ubd80-1-scaled.jpg\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"alignnone size-full wp-image-1218\" src=\"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-content\/uploads\/sites\/91\/2024\/04\/\uc0ac\uc9c4-\uc0bc\uc721\ub300-\uae00\ub85c\ubc8c\ubb38\ud654\uc608\uc220\uc735\ud569\ud559\ubd80-2-scaled.jpg\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"alignnone size-full wp-image-1219\" src=\"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-content\/uploads\/sites\/91\/2024\/04\/\uc0ac\uc9c4-\uc0bc\uc721\ub300-\uae00\ub85c\ubc8c\ubb38\ud654\uc608\uc220\uc735\ud569\ud559\ubd80-3-scaled.jpg\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"alignnone size-full wp-image-1220\" src=\"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-content\/uploads\/sites\/91\/2024\/04\/\uc0ac\uc9c4-\uc0bc\uc721\ub300-\uae00\ub85c\ubc8c\ubb38\ud654\uc608\uc220\uc735\ud569\ud559\ubd80-4-scaled.jpg\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"alignnone size-full wp-image-1221\" src=\"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-content\/uploads\/sites\/91\/2024\/04\/\uc0ac\uc9c4-\uc0bc\uc721\ub300-\uae00\ub85c\ubc8c\ubb38\ud654\uc608\uc220\uc735\ud569\ud559\ubd80-5-scaled.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u4e3a\u52a0\u5f3a\u6559\u80b2\u56fd\u9645\u5316\uff0c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u4e13\u95e8\u65b0\u8bbe\u4e86\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\uff0c\u4e0b\u8bbe\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u4e13\u4e1a\u5305\u62ec\u5bf9\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u8868\u6f14\u3001\u821e\u8e48\u3001\u6b4c\u66f2\u3001\u6f14\u594f\u7b49\u821e\u53f0\u7efc\u5408\u827a\u672f\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u5b66\u4e60\u540e\u53f0\u5236\u4f5c\u6280\u672f\uff0c\u5bfc\u6f14\uff0c\u7f16\u5267\uff0c\u821e\u53f0\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7167\u660e\uff0c\u5f55\u97f3\uff0c\u97f3\u54cd\u7b49\u5173\u4e8e\u821e\u53f0\u6f14\u51fa\u7684\u4e00\u5207\u8fc7\u7a0b\u3002\u8be5\u5b66\u90e8\u4e0b\u8bbe\u8868\u6f14\u548c\u8bbe\u8ba1\u4e24\u4e2a\u4e13\u4e1a\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u4e13\u4e1a\u4e3a\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u8bbe\u6709\u97e9\u56fd\u8bed\u8bfe\u7a0b\u548c\u8868\u6f14\u3001\u8bbe\u8ba1\u3001\u827a\u672f\u7ecf\u8425\u9886\u57df\u7684\u57fa\u7840\u53ef\u6210\u3002\u4e3a\u5927\u4e8c\u548c\u5927\u4e09\u5b66\u751f\u8bbe\u6709\u4e13\u4e1a\u6df1\u5316\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6839\u636e\u5b66\u751f\u6240\u9009\u4e13\u4e1a\uff0c\u8fdb\u884c\u8282\u76ee\u7684\u73b0\u573a\u5b9e\u64cd\uff0c\u5b8c\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u4e13\u4e1a\u6863\u6848\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5927\u56db\u9636\u6bb5\u4e3a\u5b66\u751f\u5b89\u6392\u56fd\u5185\u5916\u7684\u89c1\u4e60\u53ef\u6210\u3002\u4ee5\u67cf\u6797\u5fb7\u56fd\u6b4c\u5267\u9662(Deutsche Oper Berlin)\u4e3a\u9996\uff0c\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u5df2\u4e8e\u56fd\u5185\u591616\u5ea7\u77e5\u540d\u6f14\u51fa\u573a\u5730\u548c\u6587\u5316\u827a\u672f\u673a\u6784\u7b7e\u8ba2\u4e86\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u573a\u5730\u548c\u673a\u6784\u4e3a\u5b66\u751f\u5b89\u6392\u89c1\u4e60\u8bfe\u7a0b\uff0c\u53c2\u4e0e\u8282\u76ee\u3002<\/p>\n<p>\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\u4f5c\u4e3a\u4e13\u6536\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u7684\u7279\u8bbe\u5b66\u90e8\uff0c\u4e0d\u53d7\u97e9\u56fd\u5927\u5b66\u62db\u751f\u540d\u989d\u7684\u9650\u5236\u3002\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u8ba1\u5212\u4ece2024\u5e749\u6708\u5f00\u8bfe\uff0c\u4e3a\u6b64\u5f00\u59cb\u9762\u5411\u5916\u56fd\u5b66\u751f\u62db\u751f\uff0c\u7533\u8bf7\u65e5\u671f\u622a\u6b62\u52308\u67082\u65e5\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u4eba\u53ca\u7236\u6bcd\u5747\u4e3a\u5916\u56fd\u56fd\u7c4d\uff0c\u97e9\u56fd\u8bed\u8fbe\u5230TOPIK2\u7ea7\u62162\u7ea7\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u4e09\u80b2\u6821\u8003SU-TOPIK\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u901a\u8fc7\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u5ba1\u67e5\u548c\u7efc\u5408\u8bc4\u5b9a\uff0c\u901a\u8fc7\u9762\u8bd5\uff0c\u5408\u683c\u8005\u5c06\u6210\u4e3a9\u6708\u4efd\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u65b0\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u5b66\u8fd8\u4e3a\u7efc\u5408\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u7684\u5916\u56fd\u5b66\u751f\u9884\u5907\u4e86\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5728\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u8bed\u5b66\u5802\u8fdb\u4fee\u4e00\u5e74\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u53ef\u51cf\u514d\u7b2c\u4e00\u5b66\u671f\u5b66\u8d39\u768430%\uff0cTOPIK\u6210\u7ee9\u7b49\u7ea7\u8d8a\u9ad8\uff0c\u83b7\u5f97\u76f8\u5e94\u5956\u5b66\u91d1\u6570\u989d\u4e5f\u8d8a\u9ad8\uff0c\u9664\u4e86\u8bed\u8a00\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u8fd8\u6709\u6210\u7ee9\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u6700\u591a\u53ef\u83b7\u5f97\u5168\u989d\u5956\u5b66\u91d1\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u4efb\u6821\u957f\u8bf8\u6d77\u949f\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u4e13\u8bbe\u7684\u5b66\u90e8\uff0c\u5c31\u5e94\u8be5\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u91cf\u8eab\u6253\u9020\u6559\u80b2\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u9002\u5e94\u7559\u5b66\u751f\u6d3b\uff0c\u5927\u5b66\u4f1a\u6709\u8ba1\u5212\u5730\u5efa\u7acb\u7ba1\u7406\u548c\u652f\u63f4\u4f53\u7cfb\uff0c\u5e76\u5728\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u4e0d\u65ad\u6269\u5927\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\u7684\u4e13\u4e1a\uff0c\u62db\u6536\u66f4\u591a\u4f18\u79c0\u7684\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u4e09\u80b2\u7684\u56fd\u9645\u529b\u91cf\u3002\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u4e3a\u52a0\u5f3a\u6559\u80b2\u56fd\u9645\u5316\uff0c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u4e13\u95e8\u65b0\u8bbe\u4e86\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\uff0c\u4e0b\u8bbe\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u3002 \u8be5\u4e13\u4e1a\u5305\u62ec\u5bf9\u821e\u53f0\u4e0a\u7684\u8868\u6f14\u3001\u821e\u8e48\u3001\u6b4c\u66f2\u3001\u6f14\u594f\u7b49\u821e\u53f0\u7efc\u5408\u827a\u672f\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u5b66\u4e60\u540e\u53f0\u5236\u4f5c\u6280\u672f\uff0c\u5bfc\u6f14\uff0c\u7f16\u5267\uff0c\u821e\u53f0\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7167\u660e\uff0c\u5f55\u97f3\uff0c\u97f3\u54cd\u7b49\u5173\u4e8e\u821e\u53f0\u6f14\u51fa\u7684\u4e00\u5207\u8fc7\u7a0b\u3002\u8be5\u5b66\u90e8\u4e0b\u8bbe\u8868\u6f14\u548c\u8bbe\u8ba1\u4e24\u4e2a\u4e13\u4e1a\u3002 \u8be5\u4e13\u4e1a\u4e3a\u4e00\u5e74\u7ea7\u65b0\u751f\u8bbe\u6709\u97e9\u56fd\u8bed\u8bfe\u7a0b\u548c\u8868\u6f14\u3001\u8bbe\u8ba1\u3001\u827a\u672f\u7ecf\u8425\u9886\u57df\u7684\u57fa\u7840\u53ef\u6210\u3002\u4e3a\u5927\u4e8c\u548c\u5927\u4e09\u5b66\u751f\u8bbe\u6709\u4e13\u4e1a\u6df1\u5316\u8bfe\u7a0b\uff0c\u6839\u636e\u5b66\u751f\u6240\u9009\u4e13\u4e1a\uff0c\u8fdb\u884c\u8282\u76ee\u7684\u73b0\u573a\u5b9e\u64cd\uff0c\u5b8c\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u4e13\u4e1a\u6863\u6848\u3002 \u5728\u5927\u56db\u9636\u6bb5\u4e3a\u5b66\u751f\u5b89\u6392\u56fd\u5185\u5916\u7684\u89c1\u4e60\u53ef\u6210\u3002\u4ee5\u67cf\u6797\u5fb7\u56fd\u6b4c\u5267\u9662(Deutsche Oper Berlin)\u4e3a\u9996\uff0c\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u5df2\u4e8e\u56fd\u5185\u591616\u5ea7\u77e5\u540d\u6f14\u51fa\u573a\u5730\u548c\u6587\u5316\u827a\u672f\u673a\u6784\u7b7e\u8ba2\u4e86\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\uff0c\u5728\u8fd9\u4e9b\u573a\u5730\u548c\u673a\u6784\u4e3a\u5b66\u751f\u5b89\u6392\u89c1\u4e60\u8bfe\u7a0b\uff0c\u53c2\u4e0e\u8282\u76ee\u3002 \u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\u4f5c\u4e3a\u4e13\u6536\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u7684\u7279\u8bbe\u5b66\u90e8\uff0c\u4e0d\u53d7\u97e9\u56fd\u5927\u5b66\u62db\u751f\u540d\u989d\u7684\u9650\u5236\u3002\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u8ba1\u5212\u4ece2024\u5e749\u6708\u5f00\u8bfe\uff0c\u4e3a\u6b64\u5f00\u59cb\u9762\u5411\u5916\u56fd\u5b66\u751f\u62db\u751f\uff0c\u7533\u8bf7\u65e5\u671f\u622a\u6b62\u52308\u67082\u65e5\u3002 \u672c\u4eba\u53ca\u7236\u6bcd\u5747\u4e3a\u5916\u56fd\u56fd\u7c4d\uff0c\u97e9\u56fd\u8bed\u8fbe\u5230TOPIK2\u7ea7\u62162\u7ea7\u4ee5\u4e0a\uff0c\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u4e09\u80b2\u6821\u8003SU-TOPIK\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u901a\u8fc7\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u5ba1\u67e5\u548c\u7efc\u5408\u8bc4\u5b9a\uff0c\u901a\u8fc7\u9762\u8bd5\uff0c\u5408\u683c\u8005\u5c06\u6210\u4e3a9\u6708\u4efd\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u65b0\u751f\u3002 \u5927\u5b66\u8fd8\u4e3a\u7efc\u5408\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u7684\u5916\u56fd\u5b66\u751f\u9884\u5907\u4e86\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u5728\u4e09\u80b2\u5927\u5b66\u8bed\u5b66\u5802\u8fdb\u4fee\u4e00\u5e74\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u53ef\u51cf\u514d\u7b2c\u4e00\u5b66\u671f\u5b66\u8d39\u768430%\uff0cTOPIK\u6210\u7ee9\u7b49\u7ea7\u8d8a\u9ad8\uff0c\u83b7\u5f97\u76f8\u5e94\u5956\u5b66\u91d1\u6570\u989d\u4e5f\u8d8a\u9ad8\uff0c\u9664\u4e86\u8bed\u8a00\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u8fd8\u6709\u6210\u7ee9\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u6700\u591a\u53ef\u83b7\u5f97\u5168\u989d\u5956\u5b66\u91d1\u3002 \u65b0\u4efb\u6821\u957f\u8bf8\u6d77\u949f\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u4e13\u8bbe\u7684\u5b66\u90e8\uff0c\u5c31\u5e94\u8be5\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u91cf\u8eab\u6253\u9020\u6559\u80b2\u8bfe\u7a0b\uff0c\u4e3a\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u9002\u5e94\u7559\u5b66\u751f\u6d3b\uff0c\u5927\u5b66\u4f1a\u6709\u8ba1\u5212\u5730\u5efa\u7acb\u7ba1\u7406\u548c\u652f\u63f4\u4f53\u7cfb\uff0c\u5e76\u5728\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4e13\u4e1a\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u4e0d\u65ad\u6269\u5927\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u878d\u5408\u5b66\u90e8\u7684\u4e13\u4e1a\uff0c\u62db\u6536\u66f4\u591a\u4f18\u79c0\u7684\u5916\u56fd\u7559\u5b66\u751f\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u4e09\u80b2\u7684\u56fd\u9645\u529b\u91cf\u3002\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":1217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1222,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions\/1222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.syu.ac.kr\/iiec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}